堡垒之夜手机版跳舞:在日本,夜店跳舞需要领证!(转载)

yaxin868 59 0

  位于日本东京港区的六本木是个破旧的夜生活区,无数浓妆艳抹的日本女孩和她们无精打采的尼日利亚男友聚集于此堡垒之夜手机版跳舞。我来到了这里,进入了传说中的夜店。我开始随着扬声器播放的舞曲舒展四肢,跃跃欲试,可就在我要亮出最炫的机器人舞的一刹那,一名工作人员拍了拍我的后背,礼貌地请我望向挂在墙上的“禁舞”标示。

  别跳舞了——这是命令堡垒之夜手机版跳舞。尽管你毫无恶意,但你野性的舞姿可能会让这家夜店关门大吉。

  这个荒谬的情景很快在将日本变成常态堡垒之夜手机版跳舞。法律规定,如果夜店想让会员们贴身热舞,就必须持有“跳舞执照”。除此之外,夜店必须在午夜或凌晨1点前关门。显然,没什么夜店会遵守这些规定。2003至2005年,我住在东京,那时城市入夜后的场景可以媲美任何国际大都市。它豪放不羁、霓虹闪烁;最重要的是,完全没有宵禁这一说。一直以来,这条禁舞令,即《风俗营业取缔法》(以下简称《风俗法》),都被夜店老板和警察当作过时的法律视而不见。

  但根据《Time Out日本》编辑詹姆斯·哈德菲尔德(James Hadfield)的文章所讲,2010年后,一切都大不相同了堡垒之夜手机版跳舞。整个事件的起因,源自一名大学生在斗殴时死亡,地点就在大阪一个夜店外。哈德菲尔德解释道,该名大学生的死亡使政府对夜生活乱象忍无可忍,大阪警署开始针对藐视《风俗法》的夜店进行系统性的取缔。在18个月的时间里,几十家娱乐场所被关停。原本歌舞升平的场地变得门可罗雀。

  一位叫杰西·曼(Jesse Mann)的美国DJ在这个月早些时候去过那里,他在发给我的邮件里写到:“即使在晴朗的周日下午,海滩附近的餐馆也空空如也,完全听不到音乐的声音堡垒之夜手机版跳舞。对于设施完备的派对场地来说,这儿安静得可怕。”

  为什么在法令颁布了数十年后,警方突然要开始行动呢?据哈德菲尔德在文章推测,这可能是因为媒体大肆报道日本青年的堕落,从而引发了恐慌;或者纯粹是官僚主义在作怪堡垒之夜手机版跳舞。但即便是在见怪不怪的日本,“夜店里不让跳舞”也绝对算得上是怪事一桩。

  作为回应,夜生活从业者们决定联合起来,试图说服政府废除这条过时的法令堡垒之夜手机版跳舞。距离哈德费尔德那篇《Time Out》的文章发表了已经有九个多月了,声援活动的团体队伍在不断壮大。通过努力,他们也取得了一些进展:其中最大最出名的,是一个叫“让我们舞动”的组织。它的成员都是有名望的夜总会老板、音乐记者和DJ。他们至今最大的成就是已持续了一年多的线上请愿,在募集到将近16万个签名后,“让我们舞动”在5月份将它提交给了日本议会。

  我们难以推断此次请愿在政界能引起多大的反响,但“让我们舞动”的主要负责人浅沼优子(Yuko Asanuma)坚持认为,请愿是成功的堡垒之夜手机版跳舞。“他们已经成功得到了那些争取修订该项法律的政客们的关注和理解”。《日本时报》(The Japan Times)音乐专栏作者麦克·桑达(Mike Sunda)认为,改变即将到来。“该议题直接关系到选举,我无法想象政治家还有闲暇去处理其他问题”,他说,“希望我们能看到一些进展。”

  其间,“让我们舞动”中的律师们也组成了自己的小团队,还取了一个响亮的名字——“舞曲律师”堡垒之夜手机版跳舞。他们的法律知识,对整个行动至关重要,并随时能在夜店老板与法庭的交锋时派上用场。就在去年,大阪一家叫Club Noon的传奇夜店由于违反《风俗法》而被迫关闭。为此,他们举行了为期四天的“拯救Club Noon”活动作为反击。上个月,他们还为同名纪录片成功筹集到了资金,总额达4百万日元,比预计的多出了3百万。

  “拯救Club Noon”活动大受欢迎堡垒之夜手机版跳舞。这不仅说明,废除《风俗法》是人心所向,还说明了提高公众意识对该事业的成功同样重要。该运动的领导者一致认为,社会需要给夜生活本身提升一下公关形象。他们需要让人们相信过,夜生活不是什么坏事,而是一件具有重要文化价值的事情,还能促进经济发展。另外,嘻哈艺人Zeebra还组建了一个名为“夜店与文化保护联盟”的小型非营利组织,希望借用自己的明星身份吸引更多的公众注意力。

  除了在本土发声之外,抗议团体还在向柏林这个“不夜城”寻求帮助堡垒之夜手机版跳舞。每个周末,柏林的夜店都吸引了大批世界各地的游客来此放松。“让我们舞动”的领导者向柏林俱乐部委员会(Berlin Club Commission)寻求意见。该委员会是为了调节政界与夜店利益应运而生的联盟,像《朝日新闻》这样的日本主流报纸也刊登了专题,分析柏林这个派对圣地是如何使自己的夜生活文化繁荣发展的。浅沼优子相信,想要改变夜生活在日本的负面印象十分困难,这是因为“大多数日本政客自己都没有过夜生活的经历,这与柏林截然不同。所以,很难向他们证明为什么夜店值得保护。”

  虽说取得了一些进展,当前抗议禁舞令运动却阻碍重重堡垒之夜手机版跳舞。自五月份提交了请愿书,警察就开始加大了对Sound Museum Vision、Vanity Restaurant等东京各大夜店的突击检查力度。这些突然造访”颇具有报复的意味”,哈德菲尔德如是说。担任“让我们舞动”的骨干的律师孝宏齐藤(Takahiro Saito)解释说:“警方表示,在修改法规方面他们不会对夜店做出任何让步。”

  把这场抗议运动看得最为透彻的人,并非是什么政治家,而是生活在日本的DJ特尔·塔米里斯(Terre Thaemlitz)堡垒之夜手机版跳舞。他宣称,当下对抗“禁舞令”的运动是危险的、退步的,“因为他们的目的,仅仅是让夜店脱离政府管制”。实际上,《风俗法》既适用于日本夜生活,也同样适用于妓院、脱衣舞俱乐部和酒店;因此,“让我们舞动”在划清自己与色情行业界限的同时,也把自己隔离在了“与贫困人群关系最为密切的议题”之外。

  这么看来,在争取跳舞权利的道路上,还有很多事情要做、要思考堡垒之夜手机版跳舞

  VICE 新鲜事:

  作者:米歇尔· 鲁克(Michelle Lhooq)

在日本<strongalt=

堡垒之夜手机版跳舞,夜店跳舞需要领证!(转载)">

标签: 日本 要领 跳舞 转载

抱歉,评论功能暂时关闭!